فرقة العمل المعنية بصيد الأسماك في أعالي البحار في الصينية

• 公海捕鱼工作队

• "فرقة" في الصينية    军; 军团; 师; 部队
• "العمل" في الصينية    工作
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "أعالي البحار" في الصينية    公海; 远洋
• "المشاورة التقنية المتعلقة بصيد الأسماك في أعالي البحار" في الصينية    公海渔业技术协商会议
• "صيد الأسماك في أعالي البحار" في الصينية    远洋捕鱼
• "التنمية المستدامة لمصائد الأسماك العالمية، مع الإشارة بصفة خاصة إلى إنفاذ تدابير مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم في أعالي البحار" في الصينية    全球渔业可持续发展，特别针对公海的非法、未报告和无管制捕捞的执法问题
• "اتفاقية صيد الأسماك وحفظ الموارد الحية لأعالي البحار" في الصينية    捕鱼及养护公海生物资源公约
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" في الصينية    粮农组织/劳工组织/海事组织渔民训练和发证联合工作组
• "مؤتمر ريكيافيك المعني بصيد الأسماك المتسم بالمسؤولية في النظام الإيكولوجي البحري" في الصينية    雷克雅未克海洋生态系统负责任渔业会议
• "فرقة العمل المعنية بالبحوث المتعلقة بالنظم الصحية في مجال صحة الأم والطفل بما في ذلك تنظيم الأسرة" في الصينية    研究包括计划生育在内的妇幼保健系统工作队
• "فرقة العمل المعنية بحالات الطوارئ" في الصينية    紧急情况工作队
• "حلقة العمل المعنية بإدارة عملية حفظ التنوع البيولوجي في أعالي البحار" في الصينية    公海生物多样性养护的治理问题讲习班
• "فرقة العمل المعنية بالأسرة" في الصينية    家庭问题工作队
• "فرقة العمل المعنية بالمعارض الدولية" في الصينية    国际博览会工作队
• "فرقة العمل المعنية بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة والمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    联合国妇女发展基金 和提高妇女地位国际研究训练所 工作队
• "مؤتمر البلدان الأمريكية المعني بصيد الأسماك المسؤول" في الصينية    美洲负责任捕鱼问题会议
• "فرقة العمل المعنية بتكامل الأسواق المالية" في الصينية    金融市场一体化工作队
• "الاجتماع الاستعراضي العلمي المعني بصيد الأسماك بالشباك العائمة في شمال المحيط الهادئ" في الصينية    北太平洋科学流网审查会议
• "فرقة عمل مشروع الألفية رقم 4 المعنية بصحة الطفل وصحة الأم؛ فرقة العمل رقم 4 المعنية بصحة الطفل وصحة الأم" في الصينية    妇幼保健问题千年项目第4工作队  妇幼保健问题第4工作队
• "فريق الخبراء العامل المخصص المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية المعني بالمسؤولية والتعويض فيما يختص بالمطالبات في حالات وفاة البحارة والأضرار الشخصية التي تلحق بهم والتخلي عنهم" في الصينية    海事组织/劳工组织关于因海员死亡、人身伤害或遭遗弃而索偿的责任和赔偿问题联合特设专家工作组
• "فرقة العمل المعنية بمعايير المحاسبة" في الصينية    会计准则工作队
• "فرقة العمل المعنية بالحاسوب" في الصينية    计算机工作队
• "فرقة العمل المعنية بتحليل حالة اللقاحات" في الصينية    疫苗状况分析工作队
• "الفرقة العاملة المعنية بصنع المركبات" في الصينية    车辆制造工作队